Shift subtitle timestamps forward or backward by milliseconds or seconds to fix out-of-sync movie and video subtitles.